martes, 20 de enero de 2009

Nearly there

The barometer is as low as it can go -960 -bottom of the scale. But I think the pressure is always low here. It is blowing hard but we can still sail and hope to arrive at English Strait on Greenwich Island tomorrow morning. We have our sea legs and are quite comfortable. Baked potatoes for dinner - the over warms the cabin nicely.

El barómetro es tan bajo que es posible - 960 - la minima de la escala. Pienso es normal aquí. El viento sopla fuerte pero ya tenemos velamen y esperamos llegar en Estrecho Inglés, Isla Greenwich, mañana por la mañana. Estamos acostumbrada al mar y no mareamos mas. Cenamos papas al horno - el horno es bueno para calentar la cabaña.

----------
radio email processed by SailMail
for information see: http://www.sailmail.com

No hay comentarios: